NaraExplorer

Have a comfortable and relaxing stay in Nara

雑誌表紙

Nara Explorer is Nara's first and only English tourist magazine.

Our inaugual first issue will be published in June.

For further information,click here.

도토긴: (Central Nara/스시)

<상세한 내용>: 세계에서 가장 긴 52미터 회전 레일이 설치된 회전스시 전문 점. 최고의 실력을 자랑하는 요 리사들이 주문과 동시에 눈 앞 에서 만들어주는 스시는 그야 말로 최고 ! 가장 맛있는 상태 의 스시를 제공하고자, 매일 아 침 신선한 생선을 들이는 것은 물론 쌀과 김 , 식초 등 모든 재 료 선정에 정성을 다하고 있다 . 70 종류의 스시와 매달 선 보이는 계절 메뉴가 합리적인 가격에 제공되어 입도 마음 도 즐겁기만 하다.

<추천 상품>: 스시 120엔~500엔 (1 접시) / 혼마구로 아카미 240엔 (1 접시) / 어니언연어 120엔(1접시) / 캘리 포니아 롤 120 엔 (1 접시 )

<가게 정보>: 11:00-22:00 (L.O.: 21:30); http://www.totogin.com/naraeki/

Harishin01

Harishin02

시즈카: (Central Nara/솥밥)

<상세한 내용>: 나라를 대표할 맛있는 먹거리 를 생각한 끝에 탄생한 가마메 시(솥밥) 전문점. 각 산지의 풍부한 제철 메뉴가 자랑이며 , 특히 닭고기와 다시마를 사용 한 국물로 지은 밥이 감칠맛 난 다 . 좋은 재료의 맛을 최대한 살리기 위해 물에 불린 쌀에 육 수와 재료를 넣고 약 20 분 정도 정성껏 짓는데 , 마지막의 누룽지 또한 하나의 별미 . 가 을의 밤이나 송이버섯 , 겨울의 굴 등을 이용한 계절 한정 메뉴도 인기다.

<추천 상품>: 나라나나쿠사가마메시 1,155엔 / 슌노 가마메시 1,050 엔 / 와카도리 가마메시 892 엔

<가게 정보>: 11:00-20:00; 화요일 , 연말연시

Harishin01

Harishin02

소바키리 모모요즈키: (Central Nara/소바(메밀국수))

<상세한 내용>: 옛 맛을 지키기 위해 일본산 메 밀가루와 최고급 재료만을 고 집하는 소바 가게 . 고소한 메밀 향을 즐기려면 메밀가루100% 의 '주와리' 를 , 가공하지 않은 자연의 맛을 즐기려면 멧돌에 메밀가루만을 갈아 만든 '데비 키' 를 추천한다 . 식전에 마시 는 소바차와 혈액순환에 좋다 는 식후의 소바유 ( 소바국수물 ) 도 별미 . 후루룩 소리를 내며 소바를 먹으면 소바의 그윽한 향을 한껏 느낄 수 있 을 것이다.

<추천 상품>: 데비키 1,050엔 / 주와리840엔/ 니하치(메밀 80%) 735엔 / 유즈코쇼 (유자후추) 소바 840엔

<가게 정보>: 11:30-14:30(L.O.: 14:30), 17:30- 19:30(L.O.: 19:30); 화요일 저녁 , 수요일

Harishin01

Harishin02

돈치쿠린: (Central Nara/라멘)

<상세한 내용>: 돈치쿠린(豚竹林)이란 이름 에 걸맞게 대나무로 꾸며진 가 게 안은 특색 있는 실내장식과 우렁찬 목소리의 스텝들이 인 상적. 일본 라멘은 '돈코쓰 라 멘' 이 대표적인데 , 이곳은 돼 지뼈를 15시간 동안 끓여, 약 간 걸쭉하면서도 담백한 국물 맛이 일품이다 . 돈코쓰 외에도 다양한 메뉴를 자랑하며 , 저렴한 가격의 세트 메뉴도 다 채롭게 준비되어 있다 . 여름 한정메뉴인 톡 쏘는 매운맛 냉면(780엔)도 인기.

<추천 상품>: 돈코쓰라멘 600엔 / 미소라멘 650엔 / 라멘 교자만두 라이스 세트 950엔

<가게 정보>: 11:00-4:00(L.O.:3:45) 금 , 토는 5:00 까지 (L.O.:4:45)

Harishin01

Harishin02

카나카나: (Central Nara/카페 레스토랑)

<상세한 내용>: 1920 년대에 지어진 전통가옥 을 개조해서 만든 카페로 , 따 뜻하면서도 전통미를 살린 인 테리어가 나라마치와 어울리 는 인상적인 공간이다. 이 곳을 대표하는 메뉴 '카나카나 고항' 은 카페 분위기와 닮은 소박하 면서도 정성 어린 맛을 자랑하 는데, 철마다 바뀌는 메인과 더 불어 버섯과 두부 , 토란 , 무 등 몸에 좋은 야채 위주의 반 찬과 특제 소스에 버무린 감 등 , 색다른 맛과의 조화가 일 품이다.

<추천 상품>: 카나카나 고항 1,250엔 /새우 카레 900엔 / 시금치 카레 850엔

<가게 정보>: 11:00-20:00; 월요일 ( 공휴일인 경우 화요일 휴무 )

Harishin01

Harishin02

오카니시: (Central Nara/고로케)

<상세한 내용>: 모치이도노 센터 상점가를 따 라 남쪽으로 걷다 보면 맛있는 향기가 나기 시작하는데, 그 정 체는 바로 고로케를 튀기는 냄 새. 40년 넘게 정육점을 운영 해온 '오카니시' 는 양질의 일 본산 소고기에 감자와 양파를 듬뿍 넣어 고로케를 만드는데 , 진정한 고로케란 바로 이 맛 ! 이란 말이 절로 나온다 . 색다른 맛을 원한다면 카레맛 고 로케를 추천 . 일본인이 사랑하는 카레와 고로케의 만남은 그야말로 감동이다.

<추천 상품>: 고로케 90엔 / 카레맛고로케 110엔 / 돈카쓰 300엔

<가게 정보>: 10:00-19:00; 목요일

Harishin01

Harishin02

후쿠토쿠: (Central Nara/우동 & 소바)

<상세한 내용>: 일본에서도 드문 소금이 첨가 되지 않은 면을 사용한 우동 전 문점. 특제 가쓰오부시(가다 랭이포)와 간장장국 위에 면 을 얹고 국물을 담은 후 , 점성 이 강한 도로로콘부(말린 다시 마채)를 토핑하여 면과 국물을 잘 섞어 먹는 것이 포인트인 이 곳의 우동은 재료 본연의 맛을 살려준다. 최고 인기의 특선 우동은 갓 튀긴 덴푸라와 세 트 . 무염면이라 30 분 정도 기다려야하지만 충분히 기다 릴 가치가 있는 곳이다.

<추천 상품>: 특선우동 1,100엔 / 우동 정식 1,100엔 / 가마타마 기조유(계란/간 장) 우동 750엔

<가게 정보>: 11:00-15:00, 17:00-21:00( 무염면 품 절시 영업종료); 월요일(공휴일인 경 우 영업 )

Harishin01

Harishin02

All (2)